Le mot vietnamien "gắt gao" signifie "sévèrement" ou "rigoureusement". Il est souvent utilisé pour décrire une situation ou une personne qui impose des règles strictes ou qui est très exigeante.
"gắt gao" peut être utilisé dans différents contextes, par exemple dans le cadre d'une évaluation scolaire, d'un contrôle de qualité dans une entreprise, ou pour parler de la manière dont une personne gère ses relations avec les autres.
Dans un contexte plus formel, on pourrait dire : "La réglementation sur la sécurité alimentaire est gắt gao." Cela indique que les normes sont très strictes et doivent être respectées de manière rigoureuse.
Il n'y a pas de variantes directes de "gắt gao", mais vous pourriez rencontrer des expressions similaires qui évoquent une rigueur ou une sévérité, comme "khắt khe" qui signifie également "strict" ou "exigeant".